După ani de așteptare pentru construcția noii lor case, Adelina credea în sfârșit că poate să se relaxeze la pensie. Totuși, fiica ei, Ariana, are alte planuri, găsind mereu noi activități pentru a-și ține mama ocupată.