Am intrat în sufragerie și mi-am găsit casa plină de musafiri: soacra mea făcuse petrecere la noi, fără să mă întrebe
Când am deschis ușa, am auzit din hol pahare ciocnindu-se și râsete. Pentru o secundă am crezut că am greșit etajul. Dar nu, era apartamentul meu. Pantofii mei erau sub cuier, geanta mea era pe scaun, iar în sufragerie erau opt oameni așezați la masa mea, mâncând din farfuriile mele.
Am rămas cu cheia în mână și m-am uitat direct la Rodica, soacra mea. Purta bluza ei crem, cea „de musafiri”, și tăia cozonac de parcă era la ea acasă.
— A, ai venit, mi-a zis, zâmbind scurt. Hai, mamă, nu te mai uita așa, că e ziua numelui meu. Doar nu era să stăm înghesuiți la mine.
Am simțit cum mi se urcă sângele în cap.
— Cum adică e ziua dumneavoastră și ați făcut petrecere la noi?
Lângă ea, cumnata mea, Mirela, și-a coborât privirea în farfurie. Unchiul Sandu a dres-o cu un „lasă, mamă, că suntem de-ai casei”. Exact vorba aia m-a lovit cel mai tare. De-ai casei. Care casă?
L-am căutat din ochi pe soțul meu, Cătălin. A ieșit din bucătărie cu o sticlă de suc în mână și, când m-a văzut, i-a picat fața.
— Irina, stai să-ți explic…
— Nu. Tu stai să-mi explici cum a ajuns mama ta aici cu toți oamenii ăștia, cât timp eu eram la serviciu.
Bucătăria mirosea a sarmale reîncălzite și a prăjeală. Pe blat erau castroane mutate, sertarul cu tacâmuri era tras, prosopul meu bun, cel păstrat pentru musafiri, era ud și aruncat pe calorifer. Mă uitam la toate astea și simțeam ceva vechi, apăsător, că nu mai pot.
Pentru că nu era prima dată.
Rodica avea cheia de rezervă „pentru urgențe”. Numai că la ea urgență însemna să vină dimineața cât eram la muncă și să „aerisească bine”, să-mi mute borcanele în cămară „cum e mai practic”, să-mi spele perdelele fără să o rog sau să-mi lase bilețele pe frigider.
„Irina, carnea asta nu se ține așa.”
„Irina, ai călcat prost cămașa lui Cătălin.”
„Irina, în casa asta trebuie mai multă rânduială.”
La început am tăcut. Ca să nu stric pacea. Ca să nu-l pun pe Cătălin între mine și mama lui. Și el mereu aceeași placă:
— Așa e ea, nu face cu răutate.
Poate nu făcea cu răutate. Dar făcea. Și mă ștergea încet, bucată cu bucată, din propria mea casă.
În seara aia, n-am mai putut.
— Vă rog frumos să ieșiți puțin pe balcon sau în bucătărie, am spus, încercând să nu țip. Eu și Cătălin avem de vorbit.
S-a lăsat o liniște urâtă. Genul ăla de liniște în care toți se prefac că nu aud, dar aud tot.
Cătălin a intrat după mine în dormitor și a închis ușa.
— De ce faci scandal acum? A șoptit apăsat. Oamenii au venit deja.
— Eu fac scandal? Serios? Mama ta a intrat în casa noastră cu cheia, a organizat o petrecere fără să mă întrebe și eu fac scandal?
— E ziua ei de nume, Irina…
— Și eu ce sunt aici? Chiriașă? Menajeră? Mobilă?
S-a așezat pe marginea patului și și-a frecat fruntea. Gestul lui m-a enervat și mai tare. Parcă eu eram problema obositoare, nu situația.
— N-am vrut să te superi, a zis mai încet. Mi-a spus azi dimineață. A zis că doar pune masa și că tu oricum ajungi mai târziu.
Am râs scurt. Urât. Nici eu nu mă mai recunoșteam.
— Și ție ți s-a părut normal?
N-a răspuns.
Asta m-a durut cel mai rău. Nu că Rodica a făcut ce a făcut. Ci că el a lăsat-o. Din nou.
Am ieșit înapoi în sufragerie. Mi se uscaseră buzele. Rodica m-a privit cu aerul ăla al ei, jignit și superior în același timp.
— Irina, eu n-am vrut să te supăr. Am zis să fac și eu ceva frumos. Ce, trebuia să cer voie ca să intru la băiatul meu?
Atunci am simțit că ori spun tot, ori mă îmbolnăvesc cu nervii.
— Da, trebuia. Pentru că nu intrați la băiatul dumneavoastră. Intrați în casa mea și a soțului meu. Și de azi înainte nimeni nu mai intră aici fără să ne întrebe. Nimeni.
Mirela a ridicat capul. Unchiul Sandu s-a uitat pe geam. Rodica a roșit.
— Vai de mine, dar ce vorbe sunt astea… Eu v-am ajutat numai.
— Nu e ajutor dacă eu nu l-am cerut. E lipsă de respect.
Vocea îmi tremura, dar am continuat.
— Cheia de rezervă o vreau înapoi în seara asta. Dacă vreți să veniți, sunați înainte. Dacă vă spun că nu se poate, înseamnă nu. Fără supărări, fără intrat peste noi, fără mutat lucruri prin casă.
Rodica s-a uitat la Cătălin, așteptând să mă pună la punct. El a stat câteva secunde nemișcat, apoi a scos aerul greu din piept.
— Mama, Irina are dreptate.
N-am să mint, în clipa aia aproape că mi-au dat lacrimile. De nervi, de ușurare, de toate la un loc.
Rodica a scos cheia din poșetă și a pus-o pe masă. A făcut-o teatral, cu buza strânsă.
— Bine. Dacă așa ați ajuns să vorbiți cu mine…
— Nu e vorba cum vorbim, am zis. E vorba cum trăim.
Au urmat încă vreo zece minute de tensiune, replici tăioase, oftaturi și priviri. Apoi, încet-încet, lucrurile s-au mai așezat. N-am dat oamenii afară. Ar fi ieșit și mai urât. Petrecerea s-a ținut, dar altfel decât își imaginase Rodica.
Eu n-am mai fugit prin bucătărie să servesc pe toată lumea. Cătălin a strâns masa, a adus farfuriile, a turnat băuturile. Rodica a rămas mai tăcută. Din când în când mă privea ciudat, de parcă mă vedea pentru prima oară.
Spre seară, când au plecat toți, apartamentul mirosea a cafea, a varză și a oboseală. M-am așezat pe canapea și m-am uitat la cheia aia de pe masă.
Atât de mică. Și totuși, atâta scandal într-o bucată de metal.
De atunci, Rodica n-a mai intrat niciodată neanunțată. Mai încearcă ea, uneori, să strecoare câte o observație, câte un „pe vremea mea”, dar se oprește când vede că nu mai dau înapoi. Iar Cătălin a înțeles, în sfârșit, că pacea nu se ține din tăcere, ci din limite clare.
Poate că am părut rea în ziua aia. Poate unii încă așa cred. Dar spuneți-mi și voi: cât trebuie să înghită un om ca să fie considerat „de treabă”?
Și voi ce ați fi făcut în locul meu, dacă v-ați fi găsit casa ocupată chiar de propria familie?